중국에 농약을 등록하려는 해외 기업은 등록 신청 주체를 선정한 후 등록 계정 신청, 등록시험용 시료 수입 및 봉인, 등록시험 요건을 확인해야 합니다. 각 절차에 필요한 서류와 일정을 사전에 확인하면 시료 운송부터 등록시험 착수, 신청자료 준비까지 발생할 수 있는 지연을 줄일 수 있습니다.
1. 중국 농약 등록 계정 신청 서류 준비
중국에 처음 농약 등록을 신청하는 기업은 일반적으로 중국 농업농촌부(MARA)의 등록 계정을 발급받아야 합니다. 해외 기업은 등록 계정을 신청하기 전에 중국 내 연락 담당자 또는 대리인을 확인하고 필요한 서류를 준비해야 합니다.
신청 요건에 따라 다음 자료가 요구될 수 있습니다.
해외 제조시설 자료: 해외 제조공장 및 생산 작업장 사진
기업 등록 증빙자료: 해외 기업이 본국 또는 소재 국가·지역에서 취득한 등록증 등
중국 내 연락 담당자 또는 대리인 정보: 등록 대리인, 중국 현지 자회사 등 중국 내 연락·대리 업무에 관한 자료
중국 내 기업 정보: 신청 요건에 따라 요구되는 중국 내 기업의 사업 범위 등
제출서류 목록, 서식 및 제출 방식은 신청 요건에 따라 달라질 수 있으므로 신청 전 최신 요구사항을 확인해야 합니다.
2. 시료 발송 전 수입 및 봉인 절차 확인
해외에서 중국으로 등록시험용 시료를 반입하려면 운송, 세관 신고 및 통관 절차를 거쳐야 합니다.
필요한 서류가 누락되거나 일정이 조율되지 않으면 시료 운송 및 등록시험 착수가 지연될 수 있습니다. 따라서 시료 발송 전에 등록 대행기관, 운송업체 및 등록시험기관과 필요 서류, 신고 정보 및 운송 방식을 확인해야 합니다.
등록시험용 시료는 관련 요건에 따라 시험 시작 전에 시료 봉인 절차를 완료해야 합니다.
시료 봉인은 일반적으로 등록 대행기관이나 중국 현지 자회사가 소재한 지역의 성급 농약검정기관에서 처리합니다.
해외 기업은 관할기관 및 등록시험기관과 다음 사항을 사전에 확인하는 것이 좋습니다.
시료 봉인 신청 및 처리 절차
시료 봉인에 필요한 서류
관할기관과 등록시험기관의 일정
3. 등록시험기관 자격 및 기존 시험자료의 인정 가능 여부
중국 농약 등록시험을 수행하는 기관과 시험자료는 「농약 등록 관리방법」의 요건을 충족해야 합니다.
등록시험 보고서는 원칙적으로 중국 농업농촌부가 인정한 등록시험기관에서 발행해야 합니다. 다만 중국 정부 관계 부처와 상호인정 협정을 체결한 해외 시험기관의 시험보고서도 사용할 수 있습니다.
약효, 잔류성, 환경영향 등 환경조건과 밀접한 시험과 중국 고유 생물종을 대상으로 하는 등록시험은 중국 내에서 수행해야 합니다.
등록시험을 의뢰하기 전에는 등록시험기관의 자격과 기존 시험자료의 인정 가능 여부를 확인해야 합니다.
주요 확인사항은 다음과 같습니다.
등록시험기관 자격: 해당 등록시험 수행 자격 보유 여부
시험계획: 시험 내용과 방법의 등록 요건 적합 여부
시험자료 요건: 기존 시험자료의 인정 가능 여부 및 추가 시험 필요성
등록시험기관이 자격 요건을 충족하지 못하거나 시험자료가 규정에 부합하지 않으면 등록 신청이 지연될 수 있습니다.
기존 시험보고서를 검토하거나 신규 등록시험을 계획할 때는 중국 농약 등록 기술심사에서 확인된 주요 신청자료의 문제 사례도 참고할 수 있습니다.
4. 등록 신청 방식과 제조계획의 일치 여부 확인
중국에 농약을 수출하는 해외 기업은 중국 내 기업에 원제(모약)나 제제의 제조·가공을 위탁할 수 없습니다.
다만 농약 소분에 필요한 생산허가 범위를 갖춘 중국 내 농약 제조업체에는 소분을 위탁할 수 있습니다. 구체적인 요건은 중국 농업농촌부의 관련 규정에 따라 확인해야 합니다.
해외 기업이 농약 등록증을 취득한 경우에는 일반적으로 해외에서 제조한 제품을 중국으로 수입하여 판매합니다.
중국 내에서 농약을 제조하려면 중국 기업이 농약 등록증을 보유해야 합니다.
따라서 등록 신청 주체를 선정할 때 실제 제조 장소와 공급 방식을 함께 확인해야 합니다.
등록 신청 주체별 자격 및 중국 내 제조 가능 범위는 「중국 농약 등록 신청 주체 선정」 기사에서 확인할 수 있습니다.
결론
중국 농약 등록을 준비하는 해외 기업은 등록 신청 절차와 함께 제품 제조 장소, 수입 방식, 소분 필요 여부 및 중국 내 사업 구조를 검토해야 합니다.
등록 신청 주체가 실제 제조·공급계획에 적합한지 확인하고, 적용되는 생산허가 범위와 규제 요건을 검토해야 합니다.
등록 계정 신청 서류와 등록시험용 시료의 수입·봉인 절차를 미리 확인하고, 등록시험기관 선정과 제조계획을 조율하면 등록 절차의 지연을 줄일 수 있습니다.
문의하기
REACH24H는 해외 기업의 중국 농약 등록을 위해 등록 경로 검토, 신청자료 준비, 등록시험 조율 및 등록 절차를 지원합니다.
등록 계정 신청 서류, 등록시험용 시료 수입 및 봉인, 등록시험기관 선정과 시험계획에 관한 사항은 REACH24H Korea에 문의하시기 바랍니다.
REACH24H Korea 문의처
전화: +82-02-6245-1610
이메일: [email protected]
관련 게시글
참고 자료
Measures for the Administration of Pesticide Registration (2022 text; read with the 2025 amendments, in Chinese)
MARA Decision Amending and Repealing Certain Rules, including Pesticide Registration and Production Licensing Measures (2025 amendments, in Chinese)